Konferencja pt. „Wolność jest zawsze wolnością dla myślących inaczej”

Róża Luksemburg, słynna Zamościanka Ratusz w Zamościu – Sala Consulatus, Stary Rynek 13

[PL]

5 MARCA 2026

9:30 Rejestracja

10:00-10:45 Oficjalne rozpoczęcie konferencji

Przemówienia: Rafał Zwolak (Prezydent Zamościa), dr Achim Kessler (dyrektor polskiego przedstawicielstwa Fundacji im. Róży Luksemburg)

10:45-12:30 Panel dyskusyjny z udziałem:

  • Edwina Bendyka (publicysty „Polityki”); 
  • Prof. dr. Michael Brie (członka zarządu Fundacji im. Róży Luksemburg);
  • Weroniki Kostyrko (autorki biografii Róży Luksemburg);
  • Marty Pfeifer (Zastępczyni Prezydenta Zamościa).

Moderacja: dr Piotr Janiszewski (Fundacja im. Róży Luksemburg)

12:30-13:00 Przerwa kawowa

13:00-14:00 Prezentacja wystawy „Poza kadrem. Rodzina słynnej zamościanki”. Wprowadzenie – Weronika Kostyrko

14:30-15:00 Odsłonięcie tablicy upamiętniającej Różę Luksemburg przy ul. Staszica 37

9:30

———————————–

[DE]

5. März 2026

„Freiheit ist immer Freiheit für Andersdenkende“ Rosa Luxemburg, die berühmte Tochter von Zamość, Rathaus Zamość – Konsulatsaal, Alter Marktplatz 13

9:30                 Registrierung

10:00-10:45    Offizielle Eröffnung der Konferenz

Reden von: Rafał Zwolak (Bürgermeister von Zamość), Dr. Achim Kessler (Direktor des Warschauer Büros der Rosa-Luxemburg-Stiftung

10:45-12:30    Podiumsdiskussion zur zeitgenössischen Rezeption von Rosa Luxemburg in Polen, Deutschland und weltweit mit der Teilnahme von:

  • Edwin Bendyk (Kolumnist für „Polityka“);
  • Weronika Kostyrko (Autorin der Biographie von Rosa Luxemburg);
  • Prof. Dr. Michael Brie (Vorstandsmitglied der Rosa-Luxemburg-Stiftung);
  • Marta Pfeifer (stellvertretende Bürgermeisterin von Zamość).

Moderation: Dr. Piotr Janiszewski (Rosa-Luxemburg-Stiftung)

12:30-13:00    Kaffeepause

13:00–14:00    Besichtigung der Ausstellung „Außerhalb des Rahmens. Die Familie einer berühmten Frau aus Zamość“. Einführung von Weronika Kostyrko

14:30-15:00    Enthüllung der Gedenktafel für Rosa Luxemburg in der Staszica-Straße 37